见孟烦了在队伍里站得挺难受,林译便开口取消了他的训练。
“好嘞,阿译长官,跟着你这样爱兵如子的长官,那可真是我们的福气呀!”
这一刻,孟烦了犹如听到了天籁之音,心情立马变得美美的,甚至还高兴地拍起了林译的马屁。
“烦啦,你龟儿就是个马屁精!为了不训练,脸都不要了!”
“对头,还说自已是读书人呢?竟然认阿译长官当爹,连祖宗都不要了!”
原本孟烦了还把众人的调侃视为是对他的羡慕嫉妒恨,可不辣这句话却让他破了防。
“等一会儿!不辣,你在说些什么呢?我什么时侯认爹啦?”
“刚才不是你说的嘛,阿译长官爱兵如子,他现在就很爱护你啊,都不让你训练了;
而你呢,也屁颠屁颠地承认,那不就是说,你已经认阿译长官当爹啦!”
不辣的解释能力十分强大,搞得众人又开始憋不住笑了。
而反观孟烦了却是一脸难以置信的表情。
“爱兵如子是这么解释的吗?不辣,到底是哪个先生教你的?你告诉我,我立马抽他去,这分明是误人子弟嘛!”
“嘿嘿,我就没有上过学!不过,爱兵如子我还是能听得懂的,不就是把兵当成儿子一样疼吗?难道我说得不对?阿译长官,你也上过学,你说我说得对不对?”
不辣十分得意地看着林译。
这回林译也绷不住了,他笑着回应道:“那个——,从字面上解释,这么说也没错!”
“唉,不对啊,林译!你好歹也是读书人,千万别误人子弟!典故、典故知道吗?你要说——”
孟烦了不乐意了,立马大声反驳,连阿译长官都不叫了。
可他的话还没说完,就被林译无情地打断。
“行了,烦啦!不辣都没上过学,你跟他提什么典故嘛,人家能从字面上理解就已经很不错了,你也别再强求啦!赶紧买药去吧,不然,我可要收回刚才的命令。”林译威胁道。
孟烦了见状,无奈地摇摇头,叹了口气,然后一瘸一拐地走出了收容所。